Nora Says Relax

The episode begins with Nora meditating. All of a sudden, the gang appears, ready for relaxation. Leon, by the way, wasn't so enthusiastic. Then, the gang suited up in their bathing suits. But Leon was still in his clothes. Nora then tells Leon about his innermost worries. He said he doesn't have a bathing suit, but Nora gives him some. Then, the gang was sitting in a "heater"? Leon was wearing his swimsuit (still has his clothes on by the way), and the girls said it was hot in there. But Leon said untruthfully he was cold. Suddenly, Nora appears and tell Leon about his inner calm. But he said he is calm. Next, the gang was in a mud bath (with Leon still in his clothes). Zeke said his clothes will get dirty. But untruthfully doesn't care. Then Nora said the untruth will make it worse. Leon goes deeper in the mud bath. And last (but no least), the gang was in a pool with Leon sweating. Rita say to Leon he wasn't looking so good. Leon (again untruthfully) says that he sweats when he gets relaxed. Nora said keeping his feelings will only make it worse. Leon finally tells Nora why he can relax. He afraid to put on a bathing suit. Nora says let it go and face his fears. Eventually, Leon changed into nothing but his swimsuit. He cannonballed into the pool and said he is not scared to relax anymore. But suddenly, his swimsuit can be seen floating and Leon in his birthday suit. Leon screamed and go underwater. Nora thought it was a 1-size-fits-all swimsuit. The episode ends with Leon swimming for his trunks.

Air Date:

USA: January 24, 2021

Russian: January 1, 2022

Errors:
- For a few seconds in the swimming pool (near the end), Leon's hair has an incorrectly designed outline

- While Leon was swimming for his trunks, his left arm is dislocated for some frames